型錄+摺頁-網誌用排版        

 

葉子*2[尋味臺中] 臺中市農特產品精選

 

一直想趕快著手把平面設計作品都整理放上來

因為一個懶字作祟,就也拖拖拉拉到現在。

 

這是去年為台中市政府農業局製作的農特產品型錄

型錄是中英對照版本,另有中文摺頁和英文摺頁

我最喜歡做英文版的文宣了

畢竟英文排版本身就比中文容易許多

我們博大精深的繁體中文,要排得好看是更考驗工夫的。

讓我想到領我入門的師父曾說過:英文儘量大 中文盡量小

當然現在常接觸的客戶類型不同,也許無法時常做這麼“太設計感”的設計

但我只要逮到機會,還是會偷偷實行此一圭臬,哈。

 

芋頭[內頁] 市長序

 台中農特產品型錄-p2-3  

 

芋頭[內頁] 農產分佈圖

台中農特產品型錄-地圖  


芋頭[內頁] 各區農會農特產品介紹

台中農特產品型錄-p66-67  

台中農特產品型錄-p62-63  



  目錄水果  



[摺頁]

台中農特產品摺頁英文版-完稿2-1   

台中農特產品摺頁英文版-完稿2-2    





農夫娃娃    

 

 

 

 

 

創作者介紹
創作者 77;哪拿呀 的頭像
77;哪拿呀

Hello, I'm Nana

77;哪拿呀 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 黃大爺
  • 設計得很好耶~
  • 謝謝:)
    對政府官員來說他們算好客戶了 大部分的設計都能接受
    不像其他單位老愛把我的東西改的不三不四好嘔!

    77;哪拿呀 於 2012/06/11 22:34 回覆

  • 花
  • 好厲害!!!
    很可愛的人物+簡單的花樣=清新自然風
    ^__^

  • 謝謝讚美:))

    77;哪拿呀 於 2012/07/01 23:39 回覆

  • more
  • 這才叫設計啊!
  • 哈哈偶像您那才叫設計
    我這是雕蟲小技

    77;哪拿呀 於 2012/07/10 22:29 回覆